Enero, 2003.

¿Qué es?

En 1971 se dieron los primeros pasos hacia lo que hoy en día conocemos como libro electrónico o libro digital, con Michael Hart al frente del Proyecto Gutemberg (www.gutenberg.net.) de la Universidad de Illinois, el cual consiste en una biblioteca digital gratuita en cuyo acervo se encuentran obras clásicas de autores como Skakespeare, Poe y Dante y otras del dominio público (no sujetas a derechos de autor), cuya colección alcanza la suma de 2,000 libros hasta abril del 2002.

Diez años después, en 1981, salió al mercado el primer libro electrónico con fines comerciales, el Random House's Electronic Dictionary, editado por Random House, pero la verdadera expansión del libro digital llegó en marzo del 2001 cuando el famoso novelista Stephen King, apoyado por la editora electrónica Simon&Schuster, lanzó en exclusiva a través de Internet su novela Riding the Bullet, que en tan sólo 48 horas vendió 500 mil copias, cada en 2 dólares y medio; un mes después, Vladimir Putin publicó en red sus memorias.

A partir de entonces comenzaron a surgir varias editoriales electrónicas, y las tiendas virtuales comenzaron a incluir libros digitales en su catálogo; algunos ejemplares para la venta y otros se ofrecen en forma gratuita.

¿Qué es un libro electrónico?
También conocido como libro digital o eBook, el libro electrónico es una publicación cuyo soporte no es el papel sino un archivo electrónico, su texto se presenta en formato digital y se almacena en diskette, CD-Room o en Internet. El libro electrónico permite incorporar elementos multimedia como vídeo, audio, y en el caso de Internet, posibilita enlaces a otras páginas de libros digitales de la red.

La Norma Open eBook
Con el objeto de unificar el formato de publicación utilizado por las editoriales electrónicas, se presentó la Normativa Open eBook (www.openebook.com ), promovida por el Open eBooK Forum, en la 1ª Feria del Libro Electrónico celebrada en 1998 en Gaithersburg, Maryland, Estados Unidos. De esta manera, en 1999 se logró la versión final 1.0 de la especificación denominada “Estructura de Publicación del Libro-e Abierto (Open eBook Publication Structure)”, que determinó la plataforma html y xml como el estándar para esta forma electrónica.

Dispositivos que permiten su lectura

Existen dos formatos para la lectura de los libros electrónicos y aunque ambos tienen el mismo fin se basan en soluciones tecnológicas distintas e incompatibles entre sí. Adobe ofrece el formato PDF que se genera utilizando Adobe Acrobat y puede ser leído utilizando el programa Adobe Acrobat e-Book Reader; que actualmente es el más usado principalmente para las computadoras personales y los dispositivos de lectura. Otro es el formato LIT de Microsoft Reader también para PC y Pocket PC.

¿Qué necesito para leer un libro electrónico?

Existen tres dispositivos que te permiten la lectura de este tipo de libros:

Computadora personal

Requieres:
Un programa lector como Microsoft Reader o Acrobat Reader Conexión a Internet.

Leyendo con una computadora personal

Programas lectores gratuitos para tu PC

Desde tu PC con conexión a Internet puedes disfrutar de lecturas gratuitas. Existen dos opciones de software libre para lograrlo.

Microsoft Reader, es un programa con el que el usuario accede a través de su PC a los catálogos de las librerías, puede descargar libros y leerlos con la posibilidad de realizar búsquedas en el texto, subrayarlo o añadir anotaciones o "bookmarks". Puedes encontrar este programa en las siguientes direcciones y disponibles en dos idiomas: elige el de tu preferencia.

Español: www.microsoft.com/reader/es/
Inglés: www.microsoft.com/reader/default.asp

Adobe Acrobat e-Book Reader, este programa tiene prácticamente las mismas aplicaciones que el Microsoft Reader con la característica de ser compatible con el formato PDF, propio de Adobe.

Español: www.adobe.es/products/ebookreader/main.html Inglés: www.adobe.com/products/ebookreader/main.html

Este software asegura la legalidad de las copias y los derechos de autor, además funciona como una auténtica biblioteca en tu computadora, porque puedes almacenar un sinnúmero de obras.

eBook

Requieres:
Un programa lector como Microsoft Reader o Acrobat Reader Conexión a Internet (estos dispositivos portátiles se pueden conectar a través de una línea telefónica o por medio de una red LAN).

PDA

Requieres:
Un programa lector como Palm Reader o Isilo Conexión a Internet o bien algún enlace con una computadora personal que te permita obtener libros digitales.

Leyendo con un PDA

Estas computadoras personales de bolsillo, cuyo peso oscila entre 120 grs. y 250 grs., también te permiten leer tus libros favoritos. La familia se divide en Palm's y Pocket PC.

Para leer libros desde estos dispositivos, en Internet se encuentra disponible el siguiente software libre.

Palm Reader www.peanutpress.com, para Palm.
Isilo www.isilo.com, para PALM's o Pocket PC.

Estos programas, en general permiten al lector: utilizar índices, copiar partes del texto, señalar páginas; utilizar el sistema "manos libres" que permite avanzar automáticamente las líneas, es decir, leer sin utilizar ningún botón de avanzar o regresar; y hasta "recordar" la última página leída, aún después de leer otro libro.

¿Dónde y cómo adquirir un libro electrónico?

Aunque cada sitio, editorial o tienda virtual, establece sus propias condiciones, de manera general los libros pueden obtenerse gratuitamente o a la venta.

Libros gratis

Existen sitios que ofrecen libros gratis, principalmente obras clásicas y para lo cual sólo basta contar con una conexión a Internet, un dispositivo de lectura y el programa lector; los pasos a seguir para su obtención son muy sencillos:

a) Ubicar la tienda virtual o los sitios que ofrecen este tipo de libros
b) Acceder al catálogo de libros gratis
c) Seleccionar el de tu preferencia y descargarlo.

Libros a la venta

Para adquirir estos libros necesitas:


1. Realizar una operación de compra

a) Elegir tu tienda virtual, acceder a su catálogo de libros y elegir el de tu preferencia.
b) Pones el libro en la canastillas de compra y llenas el formulario de compra.
c) Asegúrate que acepten la tarjeta de crédito que utilizas.
d) Confirma tu compra y guarda tu comprobante en la forma que te lo proporcionen.
e) Cada sitio ofrece una garantía y seguridad al realizar tu operación. Verifica que ésta exista.


2. Para descargar el libro

a) La recepción de tu libro es inmediata y puedes hacer “clic” en la URL correspondiente.
b) Teclea la clave de acceso, “password”, que te asignaron.
c) Abre el libro que elegiste y guardarlo en tu PC o dispositivo de lectura
d) Listo, puedes leer tu libro a través del programa lector que elijas.

Sitios en Internet con libros electrónicos

Libros en Español Venta Gratis

http://www.todoebook.com

X

X

http://www.librosalacarta.com

X

X

http://www.libros-electronicos.net

X

 X

http://www.e-libro.net

X

X

http://www.noveles.com/leer/gratis.html

  

X

http://www.librodot.com

  

X

http://www.tlahui.com/libros/index.html

X

  

 

Libros en Inglés

Venta

Gratis

http://www.ebooks.com (inglés y español)

X

  

http://www.gemstar-ebook.com

X

  

http://www.powells.com

X

  

http://www.peanutspress.com

X

  

http://www.amazon.com

X

  

 

Ventajas

Para el lector Para la editorial digital Para el autor

Ventajas

  • Puedes bajar tu libro electrónico de Internet en el momento que quieras y desde cualquier parte del mundo.
  • Puedes tener y llevar una biblioteca en tu computadora personal o en tu eBook.
  • Ahorras entre un 30 o 50 por ciento con respecto a una edición impresa.
  • Cuentas con opciones de lectura gratuita.
  • Tienes la posibilidad de descarga en Internet sin límite de horario.

Desventajas

  • La edición electrónica no puede copiarse ni imprimirse.
  • La oferta no es tan amplia como en los libros tradicionales.

Ventajas

  • La distribución y alcance de una obra abarca un nivel mundial.
  • Enorme ahorro en materiales, impresión, almacenamiento y distribución.
  • No existen los excedentes de "stock", es decir, si no es vendida una obra, no hay riesgos.
  • El lector decide el éxito de una obra, y no la publicidad.

Ventajas

  • Hay editoras electrónicas dispuestas a publicar obras sin que éstas pasen por el Consejo Editorial.
  • La distribución y alcance de una obra abarca un nivel mundial.
  • Se garantiza el Derecho de Autor con los formatos establecidos, pues no pueden copiarse ni imprimirse.
  • El editor no alterará el contenido del libro bajo ninguna forma, excepto expresa autorización del autor.
  • Un autor novel puede tener acceso a publicar su obra sin pasar por el análisis comercial.

Procedimiento para que un autor publique su obra

Internet representa una buena plataforma para los escritores nóveles, pues existen editoriales electrónicas dispuestas a publicar este tipo de obras.

En forma impresa En formato electrónico
  • Se registran los Derechos de Autor.
  • Evaluación: se analiza el potencial comercial de la obra, así como la estructura literaria.
  • Una vez aprobada la obra, el autor y su editor negocian el contrato y acuerdan la presentación del contenido y el porcentaje de regalías.

El análisis comercial es determinante para la publicación de la obra.

El autor firma un contrato con la editorial electrónica bajo el compromiso de:

  • Tener su Registro de Derechos de Autor.
  • Autorizar legalmente a la editora la utilización de su copyright y otorgarle licencia para distribuir su obra.
  • No publicar su obra en otro sitio.
  • Pagar una cantidad única por la publicación de su obra, monto determinado por la editorial.
  • Recibir un pago aproximado de 28% por cada descarga de libro.
  • Revisar los registros de Internet del editor para confrontar su pago.

La obra normalmente no pasa por la aprobación de un Consejo Editorial.

 

El Open eBook Forum (OeBF) está integrado por compañías de software y hardware, editoriales, autores, asociaciones relacionadas y usuarios de libros electrónicos cuyo objetivo es tratar de establecer especificaciones comunes en los sistemas de los libros digitales. Estas empresas son Adobe Systems, Inc., InterTrust Technologies, Corporation Microsoft, Corporation Soft Book Press, Nokia, Project Gutemberg-DE, Simon & Schuster, Brown University Scholary Technology Group, entre los más importantes.
Regresar a la versió en línea